Colombia Weighs Culling Escobar's Hippos as Science Roundup Covers Bees, HIV and Heart Disease
Science·November 11, 2026
Colombia's plan to euthanize the descendants of Pablo Escobar's private menagerie is the most provocative item in a new round of science news. The hippos, brought to the country decades ago for the drug lord's estate, have multiplied and spread into waterways far from where they started, and officials argue they are crowding out native species. The decision is controversial, with animal welfare advocates pushing for relocation or sterilization instead. The episode of Scientific American's Science Quickly podcast examines the trade-offs behind that choice.
Much further from the headlines, researchers reported finding about 5.6 million bees living underground in a cemetery in New York State. The colony is a reminder that a large share of pollinator life happens out of sight, in soil and in spaces people rarely examine. Scientists tend to study bees above ground, so a population of this size tucked beneath a graveyard points to how much remains unmapped.
The roundup also highlights work on HIV and biological aging. New research suggests the virus may push the body's internal clock forward, so that measures of cellular wear run ahead of a person's actual age. The findings matter for people living with HIV, who now often survive for decades on treatment, and they raise questions about how long-term infection and therapy affect health over time.
Finally, the episode looks at heart disease through the lens of chronic inflammation. For years, cholesterol dominated the public picture of cardiovascular risk. Researchers increasingly see persistent, low-level inflammation as a central driver of heart problems, which could change how doctors screen for risk and which treatments they test next.
Each story is short on its own, but together they show how much of science now turns on unexpected connections, from invasive animals and hidden insect colonies to the slow chemistry of aging inside the body.